Take free DMV practice tests

Your theory exam preparation checklist

View OR driver's license guide
Step 1

Read
Handbook

Step 2

Take practice
test

Step 3

Take Exam Simulator
at least 3 times

Step 4

Final brush-up with
Cheat Sheets

Step 5

Exam day prep with
Helpful Resources

Step 6

Pass theory exam
at the DMV

Manual de Manejo de Oregón en Español 2025

Driver's Manual

To make studying easier, the Oregon DMV handbook 2025 edition is available in multiple languages and comes with an audio version. Get interactive support with our AI assistant to clarify any complex terms.

0%
We are preparing the PDF
We are preparing the PDF. Large files like this one can take some time to download, but rest assured that it is worth the wait. Thank you for your patience.

This is the Spanish version of the official Oregon driver handbook. It is identical to the one that’s available on the Oregon DMV website, so you can be 100% sure it’s up-to-date and totally valid.
Depending on your Internet connection, this Oregon DMV manual may take some time to load, so please be patient and give it a few moments.
It will teach you the basic information you will need to know while getting your license.


La capacidad para conducir abre más opciones, más libertad y responsabilidad más positiva, y el camino a la conducción comienza aquí, con el trabajo hacia su permiso de conducir, estudiando el manual del conductor de Oregon. Tiramos la versión más reciente directamente desde el sitio Oregon DMV para que pueda estar seguro de que nunca estás perdiendo el tiempo con una edición antigua y obsoleta. Una vez que usted se siente seguro con su conocimiento del manual, se puede comprobar por sí mismo utilizando nuestras pruebas permiso prácticas gratuitas de Oregon. Cuando usted se sienta cómodo que usted ha estudiado suficientemente el Manual del Conductor de Oregon y que está satisfecho con sus resultados de las pruebas prácticas, es el momento de programar el examen real, y pronto usted tendrá permiso de su nuevo conductor! Buena suerte!